國際得獎室內設計要看三件事:是哪個獎、拿到哪一級、在主辦單位官網查不查得到。各獎項的級別名稱不同,有的分白金、金、銀、銅,有的只分得獎與入圍,也有另設提名獎的;不同獎項之間的「金獎」也不能直接畫上等號。以下先說明怎麼讀懂獎級,再依年份整理御坊的 12 筆已查證獎項。
國際室內設計獎的獎級:入圍、提名、優勝與金銀銅的差別
- 入圍(Finalist/Shortlist):通過初審,進入下一輪或列在入圍名單上,代表作品被評審看見,但還沒有決定名次。
- 提名獎:有些獎項在主獎之外設提名獎,表示作品進入後段競逐、獲得評審肯定,但不是該類別的主獎。
- 優勝/Winner:在只分「得獎」與「未得獎」的獎項裡,Winner 就是得獎;在同時設有金銀銅的獎項裡,Winner 的位置要看該獎的級別說明。
- 白金、金、銀、銅:分級制的獎項依分數或評審票數給予不同等級,例如美國 MUSE Design Awards 的級別有白金獎(Platinum)、金獎(Gold)、銀獎(Silver)。
判斷原則很簡單:先找到該獎項官網的級別說明,確認這一級在整個體系裡的位置,再看是哪一屆、哪個類別。翻成中文時,「Winner」常被譯為「優勝獎」或「得獎」,字面相近的譯名,背後的意義可能不同,以主辦單位的原文為準。
國際得獎室內設計的評選方式:報名制與評審制怎麼分
多數國際設計獎是「報名參賽」加上「評審評選」並行:設計公司自行報名、繳交圖面與照片、支付報名費,再由評審團評分決定名次。所以「報名制」和「評審制」不是二選一,要看的是兩個重點:
- 誰能參加:公開報名的獎項,符合資格的公司都能送件;邀請制或推薦制的獎項,則要先被邀請或推薦。
- 怎麼決定名次:有的由國際評審團逐件評分,有的另外加入網路投票或主辦單位推薦;評審名單與評分標準是否公開,也會影響可信度。
對屋主來說,不必研究每個獎的評分細節,只要知道:得獎代表該件作品在評審眼中達到一定水準,但不代表這家公司每一件作品都是這個水準,也不代表適合你的預算。
御坊國際得獎室內設計紀錄:依年份整理的 12 筆獎項
下表只列已逐筆在主辦單位官網查證的獎項,名稱、年份、作品與獎級依官方資料整理,官方得獎頁上的署名為設計師張博昱。
| 年份 | 獎項與獎級 | 作品 |
|---|---|---|
| 2024 | Asia Design Prize(亞洲設計獎)Winner | 藏.韻 |
| 2023 | OPAL 英國倫敦傑出地產大獎 | 勁速極境 |
| 2023 | 美國 MUSE Design Awards 白金獎 | 藏.韻 |
| 2023 | 美國 MUSE Design Awards 金獎 | 勁速極境 |
| 2022 | 第十屆 TINTA 金邸獎 提名獎 | 簡.藝 |
| 2021 | 美國 MUSE Design Awards 金獎 | 簡.藝 |
| 2021 | 美國 MUSE Design Awards 銀獎 | 謐.室 |
| 2021 | 英國倫敦 OPAL 傑出地產大獎 優勝獎 | 謐.室 |
| 2021 | 華人金創獎 銅獎 | 簡.藝 |
| 2021 | 法國 NOVUM Design Award 銀獎 | 謐.室 |
| 2018 | 入圍第八屆 ADA 亞洲設計獎(現代組、奢華組) | — |
表中《藏.韻》《簡.藝》《謐.室》三件都有作品頁,可以點進去看實景照:《藏.韻》45 張、《簡.藝》25 張、《謐.室》21 張;《勁速極境》未收錄在官網作品集,所以表中沒有連結。
讀這張國際得獎表時,屋主可以注意的三件事
- 同一件作品得多個獎很常見:例如《謐.室》在 2021 年分別獲 MUSE 銀獎、OPAL 優勝獎、NOVUM 銀獎。這代表作品在不同評審體系都獲得肯定,但計算得獎數時,不要把它當成三件不同的作品。
- 得獎年份不等於完工年份:年份通常是該屆獎項的年度,作品實際完成的時間要另外問。
- 不同獎的同名獎級不適合互比:不同獎項的評審、參賽群體與分級方式都不同,例如某個獎的金獎和另一個獎的銅獎,不適合直接比高低。
看完國際得獎作品之後:在御坊會怎麼進行
得獎作品能幫你判斷設計的完成度,但你家的格局、預算與時程才是重點。在御坊,接案流程共 9 步:初步接洽、現場丈量、初步提案、簽設計約、配置溝通、工程報價、簽工程約、工程施工、完工交屋。丈量提案費新成屋 5,000 元、舊翻新/透天 6,000 元,簽設計約可抵扣;規劃設計費 6,000 元/坪,基本坪數 20 坪。以 30 坪試算,規劃設計費=30×6,000=18 萬元,依御坊收費標準概估,實際以丈量後報價為準。
大型設計獎的評審流程怎麼運作,可以參考iF設計獎室內設計的說明;得獎對選公司的意義與限制,整理在得獎室內設計公司。
國際得獎室內設計之外,人在新北的讀者也可以看新莊室內設計與泰山的室內設計。
常見問題
- 國際設計獎的 Winner 翻成「優勝獎」,是比較低的獎嗎?
- 不一定,要看該獎項的級別設計。只分「得獎」與「未得獎」的獎項,Winner 就是得獎本身;設有白金、金、銀、銅的獎項,Winner 的位置要看官方級別說明。比較時以主辦單位網站的原文為準,不要只看中文譯名。
- 同一件作品得到好幾個國際獎,代表什麼?
- 代表作品在不同評審體系裡都獲得肯定,但它仍是同一件作品。評估設計公司時,可以把「得獎作品數」和「得獎次數」分開看,再點進作品頁看實景照,判斷風格是否接近你想要的。
- 國際得獎室內設計作品的預算會不會很高?
- 不一定,獎項評的是設計表現,得獎頁通常不會列出造價。御坊的作品頁同樣沒有列預算,建議丈量時直接說明你的預算上限,請設計師說明在這個範圍內能做到什麼程度,再看提案的預算分配建議。
延伸閱讀
更新日期: